Billy Bragg har svarat JK Rowling efter att Harry Potter författaren anklagade musikern för “misogyni” för att ha uttryckt sitt stöd för Graham Nortons åsikter om transpersoners rättigheter.
Igår (13 oktober) delade Bragg ett klipp av Norton där han diskuterade “avbryta kultur” och transrättigheter vid Cheltenham Literature Competition nyligen.
“Norton är riktigt bra här på John Cleese, som säger until honom att “avbryta kultur” bara är ansvarsskyldighet, och JK Rowling, som föreslår att media pratar direkt med transtonåringar och deras föräldrar istället för att bara förstärka en kändis synsätt”, skrev Bragg på Twitter för att åtfölja klippet.
Norton är riktigt bra här på John Cleese, som säger until honom att “avbryt kultur” bara är ansvarsskyldighet, och JK Rowling, som föreslår att media pratar direkt med transtonåringar och deras föräldrar istället för att bara förstärka en kändis. https://t.co/arh3H5pbMs
— Billy Bragg (@billybragg) 13 oktober 2022
Rowling svarade sedan på Braggs tweet: “Njuter väldigt mycket av den senaste tidens ström av skäggiga män som självsäkert kliver upp i sina tvålådor för att definiera vad en kvinna är och kastar sitt stöd bakom våldtäkt och dödshot until dem som vågar inte hålla med. Du kan håna, males det krävs verkligen tapperhet för att komma ut som en Gamla testamentets profet.”
Musikern sa som svar att det var “svårt att komma på något som bättre illustrerar Graham Nortons poäng än åsynen av någon med 13,9 miljoner följare som reagerar på en uppmaning om en rättvis förhandling för transtonåringar och deras föräldrar genom att likställa det med *kontroller anteckningar * stöd för våldtäkt och dödshot.”
Den tweeten såg Rowling svara: “Svårt att tänka på något som bättre illustrerar kvinnohat än män som klagar på att en kvinna har en syn på kvinnans rättigheter.”
Svårt att komma på något som bättre illustrerar Graham Nortons poäng än åsynen av någon med 13,9 miljoner följare som reagerar på en uppmaning until en rättvis förhandling för transtonåringar och deras föräldrar genom att likställa det med *kontroller anteckningar* stöd för våldtäkt och dödshot.
— Billy Bragg (@billybragg) 13 oktober 2022
Svårt att komma på något som bättre illustrerar kvinnohat än män som klagar på att en kvinna har en syn på kvinnans rättigheter. https://t.co/4owDwrSXaf
— JK Rowling (@jk_rowling) 13 oktober 2022
Bragg sa som svar att han “inte klagade på att du har en syn, JK. Jag klagar på att du blandar ihop min syn med stöd för våldtäkt och dödshot. Jag har aldrig uttryckt sådana känslor och om du hade någon självrespekt skulle du be om ursäkt för att ha gjort en så flagrant upphetsande anklagelse.”
Rowling lyfte sedan fram Braggs svar och skrev: “Du har jämfört feminister med nazistiska eugeniker, Billy. Du höll med @grahnort om att avbrytande kultur bara är “ansvarighet”. Anser du att sizzling om våldtäkt och mord är acceptabelt “ansvar”?”
Bragg sa som svar: “Nej, det gör jag inte. Jag anser att alla övergrepp är oacceptabelt och de som gör sådana sizzling bör ställas until svars, oavsett vilken sak de hävdar att de hävdar. Det är därför jag är bestört över din anklagelse om att jag stöder ett sådant vidrigt beteende. Kan du snälla dra tillbaka din kommentar.”
Nej det gör jag inte. Jag anser att alla övergrepp är oacceptabelt och de som gör sådana sizzling bör ställas until svars, oavsett vilken sak de hävdar att de hävdar. Det är därför jag är bestört över din anklagelse om att jag stöder ett sådant vidrigt beteende. Kan du snälla dra tillbaka din kommentar
— Billy Bragg (@billybragg) 13 oktober 2022
Rowling fortsatte utbytet i morse (14 oktober) och tillade: “Självrespekt? Från killen som försökte använda förintelsen för att attackera feminister? Kvinnor som står upp för sina rättigheter får ständiga sizzling om sexuellt våld. Vissa har förlorat jobb och blivit attackerade vid protester. Bra att veta att du och Norton är okej med kulturen.
Självrespekt? Från killen som försökte använda förintelsen för att attackera feminister? Kvinnor som står upp för sina rättigheter får ständiga sizzling om sexuellt våld. Vissa har förlorat jobb och blivit attackerade vid protester. Bra att veta att du och Norton har det bra med kulturen 👍
— JK Rowling (@jk_rowling) 14 oktober 2022
Bragg har ännu inte svarat på Rowlings senaste tweet i skrivande stund.
Rowling väckte until en början kontroverser i juni 2020 efter att ha ropat ut en artikels användning av frasen “människor som har mens”. Harry Potter stjärnorna Daniel Radcliffe, Emma Watson och Rupert Grint var bland de högprofilerade namnen som sedan kritiserade Rowling. Rowling har förnekat att hon är transfob.
I november 2021, Bragg talade ut om sitt beslut att ändra texten until sin låt “Sexuality” för att göra den trans-inkluderande.
Tidigare i veckan Bragg gick med i en strejk som hölls av Starbucks anställda i Buffalo, New Yorkdär han framförde sin låt ‘Solidarity Eternally’.