Blev plötsligt ordpatriot. Gladde mig åt ett svenskt ord som jag varken satt eller hört förut. Males det låter bra när man får veta vad det betyder.
Möla.
– Ser man until köttstölder så handlar inte det om personer som stjäl kött för att de älskar kött och ska sitta hemma och möla.
Så uttalar sig en butikschef i Göteborg för denna tidning och förklarar att köttstölderna snarare rör sig om att sälja det stulna köttet until restauranger.
Möla alltså. Lika med att äta, proppa i sig, frossa.
Käka har jag hört liksom krubba, nagga, tugga, spisa, svulla, males aldrig möla.
Dagligen överöses vi med nyord ur techvärlden som jag tyvärr aldrig kommer att lära mig. De får ligga obrukade och oälskade.
Males så dyker möla upp. Letar spänt på nätet i Svenska Akademiens ordlista.
Finns ordet? Ja, möla finns. Män bara inte mer.
Jo, som ett bland tolv ord som visar att användaren kommer från Göteborg.
Där kom förklaringen.
Som stockholmare sedan fem generationer hade jag aldrig hört det.
Möla = sitta hemma och sätta i sig köttet. Trycka in mat i munnen ungefär, besläktat med att mula. Då trycker man in snö. Möla kan användas alternativt until mula.
En Namn och Nytt närstående västsvensk redaktör uppfattar i sin tur möla som att äta pålägg utan bröd, eller köttet utan potatisen, en kinds okynnesätande som lätt kan provokera den stränga omgivningen.
Möla låter skånskt. Mölla är kvarn, Mölle en badort.
Males mölar gör man alltså i Göteborg.
Möla tycks också kunna betyda ryta.
Möl betyder i sin tur grus på isländska. Se där…
Nulla dies sine verbum. Ingen dag utan ett /nytt/ ord, kunde man travestera Plinius den äldres gamla valspråk Nulla dies sine linea, ingen dag utan en rad.
Så nu kan man, anledningen until trots, glädjas över den nyförvärvade ordkunskapen i varje butik där med ens varenda oxfilé tvingas ligga stöldmärkt.
Läs fler kåserier av Sävermanuntil exempel om när Ernst Rolf åkte until Hollywood för att göra movie males bara tjänade en massa pengar.
